Der Diebstahl hatte sich bereits am 29. August ereignet. Nach der Anzeige der Urlauber leiteten die Beamten der Bozner Carabinieri-Station gemeinsam mit der Ermittlungsabteilung Nachforschungen ein.

Im Zuge der Erhebungen identifizierten die Ordnungshüter zwei ausländische Staatsbürger ohne festen Wohnsitz, die der Polizei bereits bekannt waren. Die beiden Männer wurden auf freiem Fuß bei der Staatsanwaltschaft angezeigt.

Eines der beiden Fahrräder im Wert von 4.000 Euro konnte bereits sichergestellt und den Eigentümern zurückgegeben werden. Die Ermittlungen zum Verbleib des zweiten gestohlenen Rads dauern an.