Am Nachmittag hielten die Ordnungshüter in der Trientstraße einen 46-jährigen polizeibekannten Nigerianer an. Da er eine Axt bei sich trug wurde er wegen des Mitführens von Gegenständen, die als Waffe bzw. zum Angriff geeignet sind, auf freiem Fuß angezeigt.

Am Abend wurden die Beamten schließlich in die Goethestraße gerufen, wo drei Personen in einen Streit geraten waren. Wie sich herausstellte, war eine davon angegriffen worden. Ein 19-jähriger tunesischer Staatsbürger, Asylbewerber und bereits polizeibekannt, wurde daraufhin auf die Wache gebracht und ebenfalls angezeigt.

Eine italienische Staatsbürgerin und ein ausländischer Staatsbürger kassierten eine Anzeige wegen des Verstoßes gegen ein Aufenthaltsverbot für die Gemeinde Bozen; ein 30-jähriger Albaner wurde wegen des Verdachts auf Hehlerei angezeigt, da er eine Abo-Karte mitführte, die im Juli einem Bozner gestohlen worden war.

Insgesamt kontrollierte die Polizei im Laufe des Tages 95 Personen und elf Fahrzeuge.