Südtirol liegt – erfreulicherweise – nicht im gesamtstaatlichen Trend: Während die Jugendkriminalität italienweit steigt, begehen Jugendliche hierzulande zusehends weniger Straftaten. Und: Jene, die einen Täter-Opfer-Ausgleich durchlaufen, werden so gut wie nie rückfällig. Die Wiedergutmachungsjustiz setzt aber nicht nur einen Dialog zwischen Täter und Opfer in Gang. „Sie stärkt auch den sozialen Zusammenhalt und das Sicherheitsgefühl in der Gesellschaft“, betonte gestern Kinder- und Jugendanwältin Daniela Höller.

Wenn es um den möglichen Drogenkonsum des eigenen Kindes geht, sind viele Eltern beunruhigt. Gespräche können helfen – aber wie gelingt ein offener Dialog mit dem eigenen Kind?

Zum ersten Mal fanden die Aktionswochen „Das Rote Zelt“ in Südtirol statt, sowohl in Meran als auch in Mals. Ganz im Zeichen der Frau wurden verschiedene Veranstaltungen organisiert.

Der Fall der 5 Frauen aus dem Tauferer Ahrntal, die 2 Kinder gezwungen haben sollen, stundenlang zu beten, hat großes Aufsehen erregt. Die Frauen sollen einer Sekte angehören. Was aber genau ist eine Sekte? Und welche und wie viele Sekten gibt es in Südtirol? + von Matteo Tomada

Der Südtiroler Landwirtschaftslandesrat Arnold Schuler und die Südtiroler Obstwirtschaft verzichten auf ihre Nebenklägerschaft im Prozess der Staatsanwaltschaft Bozen gegen das Umweltinstitut München, Autor Alexander Schiebel und den oekom Verlag.