Am Samstag 08. Juni nimmt der Rettungshubschrauber Aiut Alpin Dolomites seine Sommertätigkeit auf. Der Dienst wird von den Mitglieder der angegliederten Bergrettungs-Ortsstellen in Zusammenarbeit mit der Landesflugrettung der Provinz Bozen HELI und der Notrufzentrale 112 verrichtet.

Strahlend blauer Himmel, sommerlich heiße Temperaturen, ideales Berg- und Seewetter: Der heurige Sommer zeigte sich hierzulande von seiner besten Seite. Doch schien die Sonne auch auf die Buchungszahlen?

Die frühe Sommerhitze bereitet Südtirols Hüttenwirten Kopfzerbrechen. Vor allem auf hoch gelegenen Hütten droht Wassermangel, sollte es nicht bald ergiebigere Niederschläge geben. Doch das magere Wasser ist nicht die einzige Sorge, die die Wirte umtreibt. + Von Michael Eschgfäller und Michele Manca

Kein Koch in der Küche, der Saal ohne Kellner, die Zimmer ohne Servicekraft: Viele heimische Hotels stehen zu Beginn der Sommersaison mit viel zu wenig Personal da. Die Not ist so groß, dass Zimmer zum Teil nicht vergeben werden können. Zwei Agenturchefs, die für Hotels auf Personalsuche sind, erklären, warum viele für den Job in der Tourismusbranche nicht mehr zu haben sind. + Von Luise Malfertheiner

Die Erfahrungen aus der Coronakrise haben Südtirols Touristiker geprägt: Infolge der hohen Umsatzverluste in den ersten Monaten des Jahres befürchtet jedes zweite Unternehmen des Gastgewerbes immer noch eine unbefriedigende Ertragslage im Jahr 2021. Doch eine Erholung des Südtiroler Tourismus hat sich seit Mai abgezeichnet; das Geschäftsklima ist darum deutlich besser als bei der Erhebung im Frühjahr. Dies ergibt sich aus der Sommerausgabe des Wirtschaftsbarometers des Instituts für Wirtschaftsforschung der Handelskammer Bozen (WIFO).

Das lange Warten auf Gäste hat ein Ende! Mitte Mai fällt die Quarantäne-Pflicht bei der Einreise aus dem Ausland. Dann öffnen mehr als 500 Hotelbetriebe – und sie testen, wie die Sommersaison ohne Infektionsgefahr über die Bühne gehen soll. Das Konzept dafür steht. + Von Barbara Varesco

Nachdem die Öffnung der Skigebiete immer wieder hinausgeschoben wurde und die Saison schließlich komplett ausfiel, blicken die Betreiber nun hoffnungsvoll auf den Sommer.

Der Tourismus ist ein Grundpfeiler der Südtiroler Wirtschaft, wobei gerade der Sommersaison eine große Bedeutung zukommt. Um diese im heurigen Jahr sichern zu können, setzt sich die Handelskammer Bozen dafür ein, dass nach den besonders gefährdeten Gruppen die Beschäftigten im Tourismus bei den Impfungen an die Reihe kommen.

Und es gibt sie doch – die guten Nachrichten für Südtirols coronageplagte Tourismusbranche. Wie aus einer Studie von Deutschlands größtem Automobilclub ADAC hervorgeht, stehen Reiseziele, die man per Auto erreichen kann, auch mittelfristig hoch im Kurs. Beim IDM nimmt man dies mit Genugtuung zur Kenntnis.

25 Grad in Bozen, der erste Sommertag! Mit den Temperaturen steigt auch die Hoffnung, dass die Pandemie wie im Sommer 2020 abflaut. Geht die Rechnung „Höhere Temperaturen – niedrigeres Anstecktungsrisiko“ auf? Wissenschaftler sind sich da nicht so sicher.

Mit insgesamt 265 Einsätzen vom 30. Mai bis zum heutigen 4. Oktober hat der Pelikan 3 seine erste Sommersaison abgeschlossen. Der vierte Notarzthubschrauber in Südtirol hat dabei 10.250 Flugminuten zurückgelegt und damit seine Flugzeit im Vergleich zur Wintersaison beinahe verdoppelt.

„südtirolmobil informiert“: Ab Sonntag, 21. Juni, beginnt für zahlreiche Busdienste die Sommersaison, speziell im Dolomitengebiet und im Raum Meran.